Ein Sommer ohne Grenzen in Straßburg, die Welthauptstadt des Buches 2024
Die "Parenthèse estivale" (Sommerpause) de 27/06/2024 r Unesco-Welthauptstadt des Buches 2024 bietet bis September auf beiden Seiten des Rheins ein reichhaltiges Kunst- und Kulturprogramm.
Die "Parenthèse estivale" der Welthauptstadt des Buches 2024 in Straßburg soll lebendig und grenzenlos sein. Auch wenn der Großteil der Veranstaltungen in der elsässischen Eurometropole stattfindet, vergisst die erste französische Preisträgerin dieses Unesco-Labels weder die deutschen Seiten ihrer Kultur, noch Verbindung mit dem Rhein. Gemeinsam mit der deutschen Nachbarstadt Kehl hat sie das Programm "Bücher ohne Grenzen, Lesen ohne Grenzen" entwickelt. Unter den zahlreichen Sommerveranstaltungen des Programms findet am Freitag, den 28. Juni im Kulturhaus eine Aufführung über die Rolle Kehls beim Druck der Werke der Philosophen der Aufklärung statt und am 13. Juli ein deutsch-französisches Literaturpicknick am Ufer des Altrheins und im Garten der Mediathek der badischen Stadt.
Anne Mistler, Beigeordnete für Kunst und Kultur in Straßburg.©jerome-dorkel--strasbourg-eurometropole
"In Bezug auf die grenzüberschreitende Zusammenarbeit haben wir den Schwerpunkt auf die unmittelbaren Nachbarn gelegt. Die Eröffnung der Welthauptstadt des Buches Straßburg in Kehl war mit der Lesung von Texten, die von den Nationalsozialisten verbrannt wurden, ein markantes Ereignis. Sie gewinnt im aktuellen politischen Kontext umso mehr an Bedeutung. Eine zweisprachige Publikation, die alle im Eurodistrikt Straßburg-Ortenau durchgeführten Aktionen zusammenfasst, ist letzte Woche erschienen", betont Anne Mistler, Beigeordnete für Kunst und Kultur in Straßburg.
Gutenberg war in Straßburg
Über die Nachbarschaft hinaus haben Straßburg und Kehl eine besondere Verbindungen in Sachen Literatur. Von Straßburg aus entwickelte Gutenberg im 15. Jahrhundert den modernen Buchdruck. Ihm ist bis Oktober eine Ausstellung im Straßburger Stadtarchiv gewidmet. In Kehl ließen Beaumarchais und Condorcet zwischen 1785 und 1790 die erste Gesamtausgabe von Voltaires Schriften drucken, um die französische Zensur zu umgehen. Dazu wird Echo der Freiheit - zwischen Rhein und Revolution am 28. Juni, 28. Juli und 26. September im Kulturhaus Kehl aufgeführt, auf Deutsch interpretiert, aber mit französischen Untertiteln.
Picknick für Groß und Klein
Das Literaturpicknick am 13. Juli wird am Nachmittag familienfreundlich gestaltet. Es wird von der Märchenerzählerin Katrin Bamberg, dem Zauberer Chrismagic, dem Theater Artisjok und der Gesangsgruppe "die Schoenen" gestaltet. Er wird am Abend mit Lesungen und Performances für Erwachsene und Live-Musik fortgesetzt. Im weiteren Verlauf des Jahres entfaltet das Programm "Bücher ohne Grenzen, Lesen ohne Grenzen", das hauptsächlich vom Eurodistrikt Straßburg-Ortenau finanziert wird, und zahlreiche weitere Veranstaltungen, die oft von der Mediathek und dem Kulturhaus in Kehl ausgehen: Bücherfabrik, Marionettentheater, Lesung über Beaumarchais, Kochveranstaltungen... "Wir arbeiten viel mit Kehl zusammen, aber die Ausarbeitung dieses abgestimmten Programms hat uns dazu angeregt, regelmäßige Verbindungen aufzubauen. Die gemeinsame Geschichte des Rheinbeckens war nicht immer einfach. Die Veranstaltung ermöglicht es uns, über den Status von Nachbarn hinauszugehen und dem Diskurs über die deutsch-französische Freundschaft Gestalt zu verleihen", stellt Anne Mistler fest.
Die Straßburger Bürgermeisterin Jeanne Barseghian bei der Eröffnungsfeier der Veranstaltungen zu Straßburg als Welthauptstadt des Buches 2024 in Kehl. © Alban Hefti pour Strasbourg Eurométropole
Weiße Nächte und Silent Party
In Straßburg schlägt das Herz der Welthauptstadt des Buches den ganzen Sommer über am Place du Château, mit der immersiven Installation "Pages blanches" (Weiße Blätter). Sie wurde vom Kollektiv le Bruit du frigo realisiert und lässt in die Welt des Buches eintauchen. An allen Wochenenden des Sommers entfaltet sich rund um das Werk ein vielfältiges künstlerisches und kulturelles Programm, das Besichtigungen, Workshops, Aufführungen und Thementage umfasst. Anfang Juli stehen unter anderem eine Literaturbar, Karaoke und gastronomische Darbietungen auf dem Programm.
Vom 12. bis 14. Juli wird das Festival Jazz in Straßburg stattfinden, im Viertel La Petite-France. Pages Blanches schlägt vor, die "Parenthèse estivale" am 1. September bei Sonnenaufgang um 7.07 Uhr mit einer Silent Party unter Kopfhörern am Fuße der Kathedrale abzuschließen.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website von "Parenthèse estivale", Lire notre monde - Strasbourg capitale mondiale du livre Unesco 2024.
Inspiriert von der Arbeit des französischen Künstlers JR, zeigen die Inside out-Collagen Straßburger mit ihren Lieblingsbüchern. © Valentine Zeler pour Strasbourg Eurométropole
Die Installation Pages blanches ist während des gesamten Sommers das Herzstück der Unesco-Welthauptstadt des Buches 2024 in Straßburg. © Philippe Stirnweiss pour Strasbourg-eurometropole
